このたびメルボルン事件の冊子を発行することにいたしました。
 どうか、この冊子を是非読んでいただきたい。
 オーストラリアの刑事裁判において5人の人たちは有罪となりました。私達弁護団は5人の人達が冤罪であると確信しています。5人の人達に対する正義の手続きは国境をこえて救済されなければなりません。7年にわたる自由の拘束は人間の尊厳の重大な侵犯です。どうか物心両面の御支援、御協力をおねがいします。
 この冊子により、運動の輪を広めていただければと存じます。
 大きな運動のうねりの中で、オーストラリアに服役している5人の日本人の人達が早期に釈放されることを希っています。



 新版発刊にあたって 

 メルボルン事件は市民の人達が関心をもっていただくようになり、人の輪が広がってきました。このため新版の冊子を発行することになりました。
 どうか救援資金のカンパをおよせいただきたい。みなさんのお力をかりて5人の人達を1日も早く釈放させたいと考えます。

   2000年(平成12年)年4月

団長 山下  潔