流体解析ソフトのために渡航したのに

知人が事件に巻き込まれてしまい、
とある国で逮捕されたとの話が入ってきてびっくりしました。
その知人は流体解析ソフトを海外にある支社に届け、
使い方をレクチャーするという任務のために渡航したとのことなのですが、
最終日にお土産を買いに出たマーケットでトラブルにあったようです。
片言の英語しか通じないため、犯人と間違われて地元警察に逮捕されてしまったらしく、
言葉がなかなか通じなくて大使館への連絡もすぐできなかったそうで。
無事解放されましたが、お気の毒さまでした。